Kilingi-Nõmme karnevali ootel/
Kilingi-Nõmme awaiting a carneval

Varasemalt sai Kilingi-Nõmmelt Tallinnasse ja Riiga rongiga pittu sõita.
Enam mitte.

Festival Schilling ka enam ei toimu.

Aga lootus, et ükskord saabub karneval ka Kilingi-Nõmmele, pole kadunud.

Tuleb ennast ehtida ja valmis olla.

Previously, you could travel from Kilingi-Nõmme to Tallinn and Riga by train.
Not anymore.
The Schilling Festival also is no longer taking place.
But the hope that one day the carnival will come to Kilingi-Nõmme is not lost.
You have to dress up and be ready.